I was going to translate it for you, but the person above just did. The website they found of "Scully" is really weird, because it gives some personal bio next to her. Since I don't feel like doing my actual
Spanish homework I thought I'd translate it for you.
Original Text:Que puedo decir de ella que no sepais, es alemana, vive en Tarragona, cursó estudios en el Instituto de Ciencias Parapsicologicas Hispano Americano, estudiosa del fenomeno OVNI, y le interesa la energia alternativa.
Le apasionan los temas paranormales y todo lo que este relacionado con ovnis tambien se la suele encontrar en el canal #ovnis.
Es la feminista del canal, una mujer de armas tomar, practica artes marciales (cuidado con ella) pede llegar a ser muy peligrosa :-)
What I can say about her is that she doesn’t know[<--I think that’s what they mean, “sepais” is not an actual word], is German, lives in Tarragona, took courses/studied in the Hispanic American Institue of Psychological [again, “parapsicologicas” isn’t a word, but this is what I think they mean] Sciences, studied the OVNI phenomenon, and is interested in alternative energy [sources].
She is passionate about paranormal themes, and everything that is related with UFOS, also she is used to encountering UFO channels.
She is the feminist of the channel*, a women who takes arms [as in she has fire arms], practices martial arts (be careful with her), if asked to arrive she is very dangerous.
*I think they mean the TV channel; she is the feminist of the showNOTE:
Sorry if some things don’t make sense, but I’m just the translator, so blame it on the people who made the website!
Alright, time to do my actual Spanish homework. I hope the above translation keeps your attention for at least a little bit.